多伦多——NBA季后赛的成功关键在于调整。谁能做出必要的改变，使比赛适应系列赛的需求？

　　对于以爱打盹闻名的布兰登·英格拉姆来说，这意味着要提前上床睡觉。

　　“今天试着早点上床，”英格拉姆在多伦多OVO体育中心训练后说道，“我女朋友在身边，她会烦得我只想睡觉。”

　　对于英格拉姆——以及猛龙队其他喜欢午睡的球员来说，提前休息是必须的。猛龙队将在周日东部时间下午1点主场迎战克利夫兰骑士队，进行首轮系列赛的第四场比赛。目前骑士队以2-1领先七场四胜制的系列赛。

　　首发中锋雅各布·珀尔特尔不确定这场异常早的开赛时间对哪支球队更有利。

　　“可能有影响，也可能没有，但这对两队都一样，”他说，“我不认为这真的很重要。我们整个赛季时不时会有早场比赛，所以每个人都应该知道是什么感觉。我觉得我们没问题。”

　　“这显然会改变日常安排，因为一整天都会有所不同，但你仍然会尽量在赛前做同样的事情。”

　　猛龙队主教练达尔科·拉贾科维奇表示，他将周六的休息日训练安排得与周日的开赛时间一致，以帮助球员们为周末的比赛建立节奏。

　　“我们给球员们24小时的时间来准备明天的比赛，”拉贾科维奇说，“我们必须专注于我们能控制的事情。”

　　“那就是我们的防守、进攻基础和文化。这才是重点。关于生物钟，你能做的并不多。”

　　猛龙队在克利夫兰的前两场比赛中表现平平，但在周四的第三场比赛中以126-104大胜骑士队。英格拉姆表示，这是因为每个人在防守端都更加积极。

　　“他们投篮没那么准了。我们试图更多地限制（全明星后卫）多诺万·米切尔和（詹姆斯）哈登，”英格拉姆说，“当然，我认为哈登还是得到了一些他想要的投篮机会，但我们只是尽量限制多诺万·米切尔的触球，迫使他们投高难度球。”

　　“大家都站出来了。我们需要每个人，而每个人都做到了。”

　　猛龙队周五宣布，伊曼纽尔·奎克利将缺席球队剩余的首轮系列赛。奎克利因右腿筋拉伤已经缺席了对阵骑士队的前三场比赛。

　　他的伤势在逐步加重的测试中有所好转，但在周四进行最新一轮测试时伤势加重。

　　珀尔特尔在常规赛中曾是奎克利高效的挡拆搭档，他表示猛龙队希望这位控卫尽快回归。

　　“他对我来说一直是场上的重要搭档，让我能更好地发挥，”珀尔特尔说，“但现在我们只能充分利用现有的阵容。就像我之前说的，我们阵容深度不错。我们有很多球员可以站出来为球队做出贡献。所以我们必须转向下一个选择。”

　　奎克利本赛季首发出战70场，场均得到16.4分和5.9次助攻。在正式宣布缺席剩余系列赛之前，他已经错过了猛龙队的所有季后赛比赛，包括猛龙队126-104的第三场胜利。

　　二年级后卫贾科比·沃尔特在第三场比赛中顶替奎克利首发。贾马尔·希德在本系列赛的前两场比赛中曾进入首发阵容。